摘要
如今網路串流媒體節目盛行,無論何時何地,我們都能線上收聽電臺或觀看直播影片。為了更好地學習語言以及留住精彩節目的瞬間,我們可以選擇錄製串流媒體節目。本文提供如何在電腦和手機上錄製串流媒體節目的音訊或影片,並跟大家分享關於如何使用錄製的英語串流媒體節目來學習英語。
一、關於串流媒體節目
1. 什麼是串流媒體
音訊流是指把音訊檔案通過互聯網傳送給用戶,允許使用者隨時點播內容並收聽完整的音訊,也可以即時地收聽音訊節目。大部分音訊流常見於網路電臺以及音樂平臺。
2.如何找到串流媒體節目
如果想要收看新聞,例如BBC和VOA新聞,您可以直接在官方網站收看。此外,您還可以在熱門的媒體平臺YouTube觀看新聞以及其他各種影片資訊。如果想收聽各種音訊節目,您可以選擇網路電臺,例如FM廣播電臺、NHK電臺等。
想要獲取熱門的串流媒體節目,可查看以下網路電臺、影片網站或媒體平臺。
名稱 | 類型 | 特色 | 連結 |
---|---|---|---|
VOA Learning English | 英語學習網站 | 以美式英語為主,提供英語教學影片或音訊 | https://learningenglish.voanews.com/ |
BBC Learning English | 英語學習網站 | 以英式英語為主,提供英語教學影片或音訊 | http://www.bbc.co.uk/learningenglish/ |
NHK電臺 | 網路電臺 | 提供日本國內和國際廣播服務 | https://www.nhk.or.jp/ |
Tunein | 網路電臺 | 可收聽超過10萬個電臺 | https://tunein.com/ |
Worldwide FM | 網路電臺 | 可收聽世界各地的電臺 | https://worldwidefm.net/ |
Facebook Live | 影片直播平臺 | 可與關注者互動 | https://live.fb.com/ |
Livestream | 影片直播平臺 | 專注於直播 | https://livestream.com/ |
抖音(Tik Tok) | 短影片平臺 | 一款手機應用,主打短影片 | https://www.tiktok.com/ |
YouTube | 影片網站 | 涉及多種影音節目,也支援直播 | https://www.youtube.com |
Netflix | 影片網站 | 提供電影和電視節目的訂閱制服務 | https://www.netflix.com/ |
3. 適合學英語的著名串流媒體節目有哪些
BBC(英國廣播)
BBC英語學習服務是英國廣播公司致力於英語教學的一個重要部分。該服務主要通過網站為教師和學生提供免費的學習資源。BBC廣播的特別之處在于其英式發音,尤其是主播用低沉又純正的英式口音來播報新聞,是一場聽覺盛宴。
● 可通過多種方式獲取BBC英語學習節目,例如BBC Learning English官網、World service電臺、YouTube等平臺或管道。
● BBC英語節目的內容和話題比較豐富多樣,根據不同需求來提供特色內容。
● 提供不同程度的英語學習內容,分成中高級、中級、以及中低級。此外,課程內還提供了詞彙和語法參考,幫助英語學習者更好地理解內容。。
缺點:
● 缺乏不同語速的英語節目
VOA美國之聲是一家提供40多種語言服務的國際多媒體機構,是全球最著名的廣播機構之一。VOA英語的特色之處在於其美式發音,以及不同語速的英語新聞(常速和慢速)。常速英語是美國人日常使用的規範英語,播音速度每分鐘不低於140個單詞,句子長且結構複雜,一般是最新的新聞消息。而慢速英語是VOA專門為全世界非英語國家打造的節目,播音速度緩慢,相鄰語句之間有短暫的停頓,基本使用簡單的詞彙和語法。
● 可通過多種方式獲取VOA英語學習節目,例如VOA Learning English官網、YouTube等平臺或管道。
● 分享不同程度的英語學習內容,分成初級、中級、高級。此外,還提供常速和慢速英語,滿足不同人群的需求。
● 英語節目的內容和話題比較豐富多樣,當中的英語一分鐘是一檔比較實用的口語教學節目,每次都會分享一個口語習慣用語。
缺點:
● 節目內容中缺乏詞彙和語法參考
NHK是日本的公共媒體機構,主要包括電臺廣播和電視廣播兩大業務。其服務範圍涵蓋日本全境,並以多種語言對日本以外的地區播出節目,分為國內廣播和國際廣播兩個部分。
● NHK電臺的欄目內容較豐富,當中的語言頻道也涵蓋了多種語言學習。
● 語言節目區分了不同用途。例如英語頻道,分成基礎、會話、商務英語,滿足不同人群需求。
缺點:
● 缺乏英語學習內容的難易級別的劃分,以及詞彙和語法參考。。
二、如何在電腦端錄製串流媒體節目
方法1:使用Renee Audio Recorder Pro錄製音訊
① 首先,下載並安裝Renee Audio Recorder Pro。(支援免費試用)
② 成功下載後,打開Renee Audio Recorder Pro,然後進行設定。
如果您想要直接錄製當前準備收聽的節目,您可以提前選擇“電腦聲音”作為聲源,接著選擇匯出格式和匯出位置。
① 重複以上步驟1和2,然後按一下“自動錄製”以制定錄音計畫。
若要手動停止錄製,則選擇“不停止”即可。您還可以設定自動錄製的時間長度或根據檔案大小來終止錄製。
方法2:使用Renee Video Editor Pro錄製影片
① 首先,下載並安裝Renee Video Editor Pro。(支援免費試用)
② 成功下載後,打開Renee Video Editor Pro並選擇“螢幕錄影”。
除了可以選擇影片格式以及聲音和影片品質,還可以設定快速鍵、截圖格式等。
建議在“開始錄製”旁邊的下拉式功能表中選擇倒計時錄製,方便您提前做好準備工作,比如打開VOA的影片頁面。此外,還可以設定自動停止錄製的時間,這樣您就可以不必在電腦前一直等待,為您節省了寶貴的時間。
提示:錄製完成後,便可在預先設定好的存放位置查看影片檔案。
除了直接錄製正在收看的節目,您還可以制定自動錄製計畫。
① 重複以上步驟1、2、3,然後按一下右下角的“Auto”。
② 在開始錄製的下拉式功能表中,選擇開始錄製的日期和時間,並填入需要自動打開的目標網頁。
③ 接著在“自動停止設定”中,選擇停止錄製的時間,或者設定自動錄製的時間長度或檔案大小來終止錄製。若要手動停止錄製,則選擇“不停止”即可。
④ 設定匯出的位置和檔案名稱。可重新指定匯出位置以及為音訊檔案命名。
⑤ 完成以上步驟後,按一下“應用”和“確定”。軟體將在您指定的時間打開目標頁面並自動進行錄製。
① 打開Renee Video Editor Pro,選擇“影片工具箱”。
③ 選擇下方的選項“將所有檔案合拼為一個”,並選擇匯出格式和保存的位置。
溫馨提示:您可以在影片右方按一下上、下按鈕來調整影片順序。
④ 設定完畢後,按一下“開始”即可。影片成功合拼後,在預設的保存位置即可看到一個全新的完整影片。
方法3:使用 Windows 10 內建的錄音機
① 在搜索內容框內輸入“錄音機”,然後按“Enter”鍵。
溫馨提示:完成錄音後,可以直接點擊“播放”來播放錄製的聲音。還可以按一下下方的“剪裁”來編輯音訊。
三、如何在智慧型手機上錄製串流媒體節目
1. iPhone的錄屏方法
③ 接著選擇“自訂設定”。
④ 找到“螢幕錄製”,然後點擊左側的綠色“+”號。
溫馨提示:建議提前打開需要錄製的影片或直播。
2. 安卓手機的錄屏方法
借助協力廠商手機應用。
借助協力廠商手機應用進行錄製
可參考使用以上電腦端錄製串流媒體節目的方法2,使用Renee Video Editor Pro錄製節目,選擇通用的格式,例如MP4、AVI。又或者添加已有的影片,選擇需要轉換的目標格式(該軟體支援根據手機型號選擇匯出格式),然後按“開始”即可。最後,再連接手機並進行傳送。
四、通過英語串流媒體節目來學習英語的方法
1. BBC Learning English 与 VOA Learning English
中低級課程適合英語初學者,建議每天學習至少1個課程,並借助課程中的單詞和語法參考來加深理解內容。而有英語基礎或英語較好的人群可選擇中級和中高級課程,還可以觀看節目News Report、6 Minute English,以及收聽BBC新聞。
推薦在校大學生收看節目English at University,而職業人可收看節目English at Work。同樣是邊聽邊讀,模仿語音語調以及語速,每天至少堅持學習15分鐘以上。
中級頻道適合有英語基礎的人群,推薦觀看節目English in A Minute和Everyday Grammar TV,並收聽慢速英語新聞。每天觀看至少15分鐘,邊聽邊跟讀並且適當做些筆記,比如記錄新的單詞、習慣用語或語法。
而英語較好的人群可選擇高級頻道,觀看Words & Their Stories、American Stories,收聽Everyday Grammar以及常速英語新聞。每天需觀看或收聽15分鐘以上,邊聽邊讀,並且儘量聽懂以及理解全篇內容。
2. 借助Google語音辨識功能對付難懂的句子
選項1:使用Google Cloud Speech-to-Text把語音轉為文本
① 打開Google Cloud Speech-to-Text,選擇輸入類型“Microphone”(麥克風)或“File upload”(導入檔案)。
② 若選擇麥克風,則選擇目的語言,再按一下“START NOW”。若選擇導入檔案,則選擇目的語言,再按一下“CHOOSE FILE”來導入檔案。
● 除了通過麥克風輸入聲音,還支援上載錄音檔案,把聲音轉化為文本。
缺點:
● 該功能是Google收費功能的測試程式,有使用次數限制,以後有可能無法使用。
由於Google Translate無法上載錄音檔案,我們需要修改Windows的語音輸出功能,才能使用Google翻譯的語音來識別音訊檔案所播放的內容。其原理大致是聲音播放功能通過Windows的混音功能,轉接到麥克風錄入線路中。
① 首先,按右鍵揚聲器,選擇“錄音設備”。